WEBVTT 00:00:05.208 --> 00:00:09.041 Hello, I'm Juju. 00:00:09.041 --> 00:00:13.625 Yawn. Oh no! 00:00:13.625 --> 00:00:20.250 I have to stay awake tonight, but I'm so sleepy. 00:00:20.250 --> 00:00:28.166 You want to know what day it is? It's New Year's Eve. 00:00:28.166 --> 00:00:35.208 If I fall asleep tonight, my eyebrows will turn white. 00:00:35.208 --> 00:00:40.083 But I guess it's okay to lie down for a minute. 00:00:40.083 --> 00:00:43.833 I'm bored. Maybe I should count the stars. 00:00:43.833 --> 00:00:49.750 The first star I give to my mom, the second star I give to my dad, 00:00:49.750 --> 00:00:56.375 the third star I give to my brother, and the fourth star I give to myself. 00:00:56.375 --> 00:01:07.416 Star, snore-snore…. 00:01:07.416 --> 00:01:10.416 Hello, I'm Soma. 00:01:10.416 --> 00:01:13.458 Finally, it's New Year's Day. 00:01:13.458 --> 00:01:19.625 I'm 7 years old starting today. How old are you? 00:01:19.625 --> 00:01:24.416 I'm the oldest at my nursery school. 00:01:24.416 --> 00:01:27.375 Let's see how much I've grown. 00:01:27.375 --> 00:01:34.875 Wow, I grew 5cm compared to last year. 00:01:34.875 --> 00:01:37.791 Hello, I'm Hoya. 00:01:37.791 --> 00:01:41.125 This is not a see-saw. It's a neol, a Korean see-saw. 00:01:41.125 --> 00:01:45.999 When I come down with a "thump", my brother flies up high. 00:01:45.999 --> 00:01:50.375 When my brother comes down with a "thump", I fly up high. 00:01:50.375 --> 00:01:53.875 I take a look at my neighbors with the first "thump", 00:01:53.875 --> 00:01:56.625 the sky with the second "thump", 00:01:56.625 --> 00:01:59.208 and the space with the third "thump". 00:01:59.208 --> 00:02:01.291 Hooray! 00:02:01.291 --> 00:02:04.125 Hello, my name is Tory. 00:02:04.125 --> 00:02:07.041 Right now, I'm playing chicken fight (knee-wrestling). 00:02:07.041 --> 00:02:11.375 Did you ask whether it involves chickens? 00:02:11.375 --> 00:02:16.625 No, rabbits can play this game too. 00:02:16.625 --> 00:02:19.291 Let me teach you how to play this. 00:02:19.291 --> 00:02:22.708 First, put on a comb hat. 00:02:22.708 --> 00:02:26.750 Second, fold one of your legs up. 00:02:26.750 --> 00:02:30.916 Third, hold onto the leg with both hands. 00:02:30.916 --> 00:02:36.041 Fourth, hop with the standing leg. 00:02:36.041 --> 00:02:40.208 Fifth, attack! 00:02:40.208 --> 00:02:43.250 Hello, I'm Yomi. 00:02:43.250 --> 00:02:46.708 I couldn't sleep last night, 00:02:46.708 --> 00:02:49.750 because I wanted to fly the kite I made. 00:02:49.750 --> 00:02:54.250 A shield kite that is perfectly square, a stingray kite that is diamond-shaped, 00:02:54.250 --> 00:02:59.708 a butterfly kite that flutters, and a squid kite that limply floats. 00:02:59.708 --> 00:03:03.750 The wind is strong today. I think the kite will fly well. 00:03:03.750 --> 00:03:06.375 Oh no, it's flying away! 00:03:06.375 --> 00:03:09.250 It's the dragon kite! 00:03:09.250 --> 00:03:12.416 Hello, I'm Bammy. 00:03:12.416 --> 00:03:15.791 I'm going to wear a speical dress today. 00:03:15.791 --> 00:03:20.291 My dad bought me a hanbok for the New Year. 00:03:20.291 --> 00:03:24.708 First, I should put on the red skirt, 00:03:24.708 --> 00:03:28.999 then the multicolored jeogori (jacket), 00:03:28.999 --> 00:03:33.083 and tie the coat string. 00:03:33.083 --> 00:03:38.458 The beoseons (socks)… Well, they have no use. 00:03:38.458 --> 00:03:42.041 Hello, everyone. I'm Mari. 00:03:42.041 --> 00:03:46.541 I'm playing yut. Have you played this game before? 00:03:46.541 --> 00:03:50.666 It's a game where people throw 4 yut sticks 00:03:50.666 --> 00:03:52.708 and count how many of them are flipped over. 00:03:52.708 --> 00:03:57.208 "Do", "gae", "gurl", "yut", "moh". 00:03:57.208 --> 00:04:02.541 Each of them represent "pig", "dog", "sheep", "cow" and "horse". 00:04:02.541 --> 00:04:08.083 It includes small and slow animals to large and fast animals. 00:04:08.083 --> 00:04:11.458 The horse is the best. 00:04:11.458 --> 00:04:14.833 Hello, I'm Yamu. 00:04:14.833 --> 00:04:17.833 This lucky bag is so cute, don't you think? 00:04:17.833 --> 00:04:21.791 It suits a chubby animal like me. 00:04:21.791 --> 00:04:26.208 It's been said that this bag brings luck if you wear it. 00:04:26.208 --> 00:04:32.916 I'm going to fill it up with money gifts today. Hooray! 00:04:32.916 --> 00:04:36.458 Hello, my name is Suri. 00:04:36.458 --> 00:04:38.958 I'm a jegichagi player (Korean shuttlecock game). 00:04:38.958 --> 00:04:45.208 One, two, three… ninety-nine, a hundred! Incredible, huh? 00:04:45.208 --> 00:04:49.208 I've never dropped a jegi so far. 00:04:49.208 --> 00:04:52.958 How many times can you kick it? 00:04:52.958 --> 00:04:57.083 Good morning, kids! I'm Daro. 00:04:57.083 --> 00:05:02.458 I slept late because I don't have to go nursery school on New Year's Day. 00:05:02.458 --> 00:05:07.833 I think I promised to do something last night… What was it? 00:05:07.833 --> 00:05:12.166 Oh, I promised my friends to wake them up 00:05:12.166 --> 00:05:13.875 early today! 00:05:13.875 --> 00:05:19.125 It's late, but I'm still going to do this. Cock-a-doodle-doo! 00:05:19.125 --> 00:05:22.541 Hello, my name is Gabby. 00:05:22.541 --> 00:05:25.166 I'm spinning a top right now. 00:05:25.166 --> 00:05:27.458 This top is strange. 00:05:27.458 --> 00:05:32.541 When I hit it, it spins around. When I leave it, it staggers. 00:05:32.541 --> 00:05:38.291 The top spins round and round, and my eyes also go round and round. 00:05:38.291 --> 00:05:41.333 Oh, I feel so dizzy. 00:05:41.333 --> 00:05:46.375 I think I'm going to fall before the top does. 00:05:46.375 --> 00:05:49.541 Hello! I'm Donna. 00:05:49.541 --> 00:05:52.375 It's a little early for lunch, 00:05:52.375 --> 00:05:56.625 but it's okay because today is a special day. 00:05:56.625 --> 00:06:01.875 Eating a bowl of rice-cake soup makes me become a year older. 00:06:01.875 --> 00:06:08.083 I ate my bowl of soup to become 7 years old. 00:06:08.083 --> 00:06:15.458 Then, I ate my older sister's soup to become 8. 00:06:15.458 --> 00:06:24.958 Then, I also ate my younger brother's soup to become 9! 00:06:24.958 --> 00:06:31.500 Hooray! I'm older than my sister. 00:06:31.500 --> 00:06:34.999 Today is a happy New Year's Day. 00:06:34.999 --> 00:06:38.791 Happy New Year, everyone!